{"id":1323,"date":"2021-05-22T21:22:24","date_gmt":"2021-05-22T21:22:24","guid":{"rendered":"https:\/\/sarpidon-academy.eu\/?post_type=ignition-service&p=1323"},"modified":"2022-05-23T20:52:46","modified_gmt":"2022-05-23T20:52:46","slug":"tis-faistou-simeioma","status":"publish","type":"ignition-service","link":"https:\/\/sarpidon-academy.eu\/en\/ignition-service\/tis-faistou-simeioma\/","title":{"rendered":"THE NOTE OF PHAISTOS"},"content":{"rendered":"

A  hidden  informative  note.<\/strong><\/span><\/p>\n

A  Time  Definition  of  Transactions.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0399t  was  found  in  the  Palace  of  Phaistos  in  Minoan  Crete,  in  Greece. <\/strong>It  dates  back  to  1400   B.C..<\/span><\/p>\n

In  the  text  we  can  find   the  timeline  of  two  people\u2019s  meeting.<\/strong><\/span><\/p>\n

It  is  a  text  of  only  two  words, ,  which  can  be  interpreted  in  many  ways,  depending  on  the approach  to  be  followed.<\/span><\/p>\n

This  informative  note   was found  during  the  excavations  of the  Palace  of  Phaistos    and  it  was  inscribed  at  the  bottom  of  a  pot. Now,  it  is  guarded   at  the  Museum  of  Irakleio.<\/strong><\/span><\/p>\n

According  to  the  researchers  who  dealt  with  the  text,  this  dates  back  to  1400  B.C..<\/span><\/p>\n

A  group  of  researchers  dealt  with  the  note,  and  matched  the  symbols  of  the  text,   to their   phonetic  values,  as  follows:<\/span><\/p>\n

SI MA I JA TE<\/strong><\/span><\/p>\n

Honouring  their  work ,  we  did not   retrace  the  initial  text,  which   includes  symbols.  Instead, we  began  from  the  point  we  had  stopped.<\/span><\/p>\n

We  studied  the  phonetic  values  in  the  actual  text. We understood  it,  we  read   and   rendered   it  into  Modern  Greek,  but  we  also  approached  it  philosophically.<\/strong><\/span><\/p>\n

Figuration  of  the  phonetic  values  of  the  text.<\/strong><\/span><\/p>\n

In  our own  view,  the  phonetic  values  are  formed    as  follows:<\/span><\/p>\n

SIMAI JATE<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/strong><\/span><\/p>\n

The  language  of  the  text  is  Greek<\/strong>,  Archaic<\/strong>, typical  of  any   Minoan  text<\/strong>. One  can  identify   only  Pontic<\/strong>   words.<\/span><\/p>\n

According  to  the  Pontic  Dialect,  the  meaning  of  the  text  is:<\/span><\/p>\n

\u03c3\u03b9\u03bc\u03ac\u03b9 \u03c4\u03c3\u03c5\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd \u2013   meeting  soon , \u03c3\u03b9\u03bc\u03ac\u03b9 \u03c4\u03c3\u03c5\u03b1\u03c4\u03ad\u03b2\u03bf\u03bc\u03b5 \u2013 we   are  meeting  soon<\/span><\/p>\n

The  utterance  of  the  words   and  of  the  verbal  types, follows  the  grammatical   rules  of  the  Pontic<\/strong>, the  Doric<\/strong>     and  the  Macedonian<\/strong>  Dialects.<\/span><\/p>\n

 <\/strong><\/span><\/p>\n

Rendition  of  the  text:<\/strong><\/span><\/p>\n

\u03a3\u03b9\u03bc\u03ac\u03b9 \u03c4\u03c3\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd<\/strong>.<\/span><\/p>\n

The  Text   in  Modern  Greek:<\/strong><\/span><\/p>\n

He  is  meeting  soon.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

(<\/em><\/strong>\u03a3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03b5\u03b9).<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

A  Philosophical  Approach<\/strong><\/span><\/p>\n

We  believe  that   this   text  is  an  informative  letter, a  note   or  an  invitation  <\/strong>for  an arranged    meeting  not    exactly  scheduled, about  a  meeting  of  any  type  between  the  servants   working  at  a  cellar. It was found in  the  cellar   of  the  Palace.<\/span><\/p>\n

Its  author, either  a  man  or  a  woman, in  order  to  avoid  comments  from  other  people, knew  who   would  come  close  to  the  pot. So,  he\/she  inscribed  his\/her  wish  for  a  meeting  at  the  bottom  of  the  pot, even  for  a  date, which  would  take  place  soon,  but  it is not exactly  scheduled.<\/span><\/p>\n

The  word  \u03c3\u03b9\u03bc\u03ac\u03b9 (\u201csimai\u201d), <\/em><\/strong>is  clearly  a  Doric  Macedonian  expression,  which  means  soon<\/em>  (\u00ab\u03c3\u03b9\u03bc\u03ac<\/em>\u00bb). \u03a4he  suffix  –\u03ac\u03b9<\/em>  (\u201c-ai<\/em>\u201d)  is  found  on  Doric  inscriptions   in  the  area  of  Macedonia.<\/span><\/p>\n

Nowadays,  apart  from  the  Macedonian<\/strong>  Dialect, the  Pontic<\/strong>  one  also  uses  this  suffix, e.g. \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03bb\u03ac\u03b9, \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac\u03b9, \u03c3\u03b9\u03bc\u03ac\u03b9<\/em><\/strong>  (\u201cpalalai\u201d, \u201cpollai\u201d, \u201csimai<\/em>\u201d).<\/span><\/p>\n

The  inscriber  of  the  note  arranges  the  meeting,  maybe  at  random, but  with  no  precise  schedule.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A hidden informative note.
\nA Time Definition of Transactions.
\n\u0399t was found in the Palace of Phaistos in Minoan Crete, in Greece. It dates back to 1400 B.C..<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","ignition_service_category":[52],"class_list":["post-1323","ignition-service","type-ignition-service","status-publish","hentry","ignition_service_category-diadikasies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sarpidon-academy.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ignition-service\/1323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sarpidon-academy.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ignition-service"}],"about":[{"href":"https:\/\/sarpidon-academy.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ignition-service"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sarpidon-academy.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ignition_service_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarpidon-academy.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ignition_service_category?post=1323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}